<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="add_new_source_btn.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agregar Dash</value>
  </data>
  <data name="add_new_source_input_place_holder.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ingresar Codigo de Dash</value>
  </data>
  <data name="add_new_source_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agregar Nuevo Dash: </value>
  </data>
  <data name="changing_opc_server_status" xml:space="preserve">
    <value>Cambiando de Servidor OPC...</value>
  </data>
  <data name="configure_btn_label" xml:space="preserve">
    <value>Configurar</value>
  </data>
  <data name="connected_status" xml:space="preserve">
    <value>Conectado</value>
  </data>
  <data name="dash_wifi_configuration_address_mode_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Modo de Direccionamiento</value>
  </data>
  <data name="dash_wifi_configuration_cancel_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="dash_wifi_configuration_encryption_type_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Encriptación</value>
  </data>
  <data name="dash_wifi_configuration_ip_protocol_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Protocolo IP</value>
  </data>
  <data name="dash_wifi_configuration_modal_title.Text" xml:space="preserve">
    <value>Configuración de Dash WiFi</value>
  </data>
  <data name="dash_wifi_configuration_network_name_placeholder.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese nombre de red...</value>
  </data>
  <data name="dash_wifi_configuration_network_type_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Red</value>
  </data>
  <data name="dash_wifi_configuration_no_security_option_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sin Autenticación</value>
  </data>
  <data name="dash_wifi_configuration_save_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="dash_wifi_configuration_security_key_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Seguridad</value>
  </data>
  <data name="dash_wifi_configuration_show_characters_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar Caracteres</value>
  </data>
  <data name="dash_wifi_configuration_tcp_timeout_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>TCP Timeout (x100ms)</value>
  </data>
  <data name="dash_wifi_configuration_wifi_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Wi-Fi (SSID)</value>
  </data>
  <data name="data_sources_configuration_title.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fuentes de Datos</value>
  </data>
  <data name="delete_data_btn_label" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Datos</value>
  </data>
  <data name="delete_source_btn_label" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Fuente</value>
  </data>
  <data name="delete_source_confirm_modal_body" xml:space="preserve">
    <value>Los fuente y los datos serán borrados de forma permanente, desea continuar?</value>
  </data>
  <data name="delete_source_confirm_modal_title" xml:space="preserve">
    <value>%s [%s]</value>
  </data>
  <data name="delete_source_data_history_confirm_modal_body" xml:space="preserve">
    <value>Los datos serán borrados de forma permanente, desea continuar?</value>
  </data>
  <data name="delete_source_data_history_confirm_modal_title" xml:space="preserve">
    <value>%s [%s]</value>
  </data>
  <data name="delete_source_data_history_modal_body" xml:space="preserve">
    <value>Los datos que el %s [%s] ha enviado al sistema serán borrados, desea continuar?</value>
  </data>
  <data name="delete_source_data_history_modal_title" xml:space="preserve">
    <value>Borrar datos %s [%s]</value>
  </data>
  <data name="delete_source_modal_body" xml:space="preserve">
    <value>El %s [%s] será borrado del sistema, y también todos los datos almacenados, desea continuar?</value>
  </data>
  <data name="delete_source_modal_btn_cancel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="delete_source_modal_btn_delete_data.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar datos</value>
  </data>
  <data name="delete_source_modal_btn_keep_data.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mantener datos</value>
  </data>
  <data name="delete_source_modal_title" xml:space="preserve">
    <value>Borrar fuente</value>
  </data>
  <data name="disconnected_status" xml:space="preserve">
    <value>Desconectado</value>
  </data>
  <data name="encryption_helptext_0" xml:space="preserve">
    <value>No necesita clave de seguridad.</value>
  </data>
  <data name="encryption_helptext_1" xml:space="preserve">
    <value>La clave debe respetar una de las siguientes combinaciones:&lt;br&gt;
- Clave alfanumérica de 8 a 63 caracteres. Sensible a mayúsculas y minúsculas. &lt;br&gt;
- Clave hexadecimal de 64 caracteres.&lt;br&gt;</value>
  </data>
  <data name="encryption_helptext_2" xml:space="preserve">
    <value>La clave debe respetar una de las siguientes combinaciones:&lt;br&gt;
- Clave alfanumérica de 8 a 63 caracteres. Sensible a mayúsculas y minúsculas. &lt;br&gt;
- Clave hexadecimal de 64 caracteres.&lt;br&gt;</value>
  </data>
  <data name="encryption_helptext_3" xml:space="preserve">
    <value>La clave debe respetar una de las siguientes combinaciones:&lt;br&gt;
- Clave alfanumérica de 5 caracteres. Sensible a mayúsculas y minúsuclas.&lt;br&gt;
- Clave alfanumérica de 13 caracteres. Sensible a mayúsculas y minúsculas.&lt;br&gt;
- Clave hexadecimal de 10 caracteres.&lt;br&gt;
- Clave hexadecimal de 26 caracteres.&lt;br&gt;</value>
  </data>
  <data name="friendlyName_col_label" xml:space="preserve">
    <value>Alias</value>
  </data>
  <data name="grid_button_label_configure" xml:space="preserve">
    <value>Configurar</value>
  </data>
  <data name="grid_button_label_deletehistory" xml:space="preserve">
    <value>Borrar datos</value>
  </data>
  <data name="grid_button_label_remove" xml:space="preserve">
    <value>Borrar fuente</value>
  </data>
  <data name="grid_button_title_configure" xml:space="preserve">
    <value>Configurar la fuente de datos</value>
  </data>
  <data name="grid_button_title_deletehistory" xml:space="preserve">
    <value>Borrar todos los datos que la fuente de datos ha enviado al sistema</value>
  </data>
  <data name="grid_button_title_remove" xml:space="preserve">
    <value>Borrar fuente de datos del sistema</value>
  </data>
  <data name="hostName_col_label" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de Host</value>
  </data>
  <data name="lastContactTime_col_label" xml:space="preserve">
    <value>Último Contacto</value>
  </data>
  <data name="name_col_label" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="network_configuration_modal_legend.Text" xml:space="preserve">
    <value>Configuracion de Red</value>
  </data>
  <data name="no_configuration_available_modal_body" xml:space="preserve">
    <value>No existen opciones de configuración disponibles para esta fuente de datos.</value>
  </data>
  <data name="no_configuration_available_modal_title" xml:space="preserve">
    <value>Configuración no disponible</value>
  </data>
  <data name="opc_configuration_modal_classID_column_title.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID de Clase</value>
  </data>
  <data name="opc_configuration_modal_description_column_title.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descripción</value>
  </data>
  <data name="opc_configuration_modal_progID_column_title.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID de Programa</value>
  </data>
  <data name="pending_registration_status" xml:space="preserve">
    <value>Registrando..</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_cancel_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_cpu_MPI.Text" xml:space="preserve">
    <value>CPU MPI</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_cpu_rack.Text" xml:space="preserve">
    <value>CPU Rack</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_cpu_slot.Text" xml:space="preserve">
    <value>CPU Slot</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_entry_point.Text" xml:space="preserve">
    <value>Punto de Entrada</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_ip_address.Text" xml:space="preserve">
    <value>Direccion IP</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_MPI_DP_speed.Text" xml:space="preserve">
    <value>Velocidad MPI/DP</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_modal_title.Text" xml:space="preserve">
    <value>Configuración de PLC</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_port.Text" xml:space="preserve">
    <value>Puerto</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_protocol_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Protocolo</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_save_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar Configuración</value>
  </data>
  <data name="remove_opc_modal_body" xml:space="preserve">
    <value>Para borrar el OPC [%s] debe desinstalar el agente OPC de la computadora.</value>
  </data>
  <data name="remove_opc_modal_title" xml:space="preserve">
    <value>Borrar OPC [%s]</value>
  </data>
  <data name="remove_plc_modal_body" xml:space="preserve">
    <value>Para borrar el PLC [%s] debe desinstalar el agente PLC del sistema operativo.</value>
  </data>
  <data name="remove_plc_modal_title" xml:space="preserve">
    <value>Borrar PLC [%s]</value>
  </data>
  <data name="select_opc_server_modal_title.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar un OPC Server</value>
  </data>
  <data name="server_col_label" xml:space="preserve">
    <value>Dirección de Conexión</value>
  </data>
  <data name="status_col_label" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="type_col_label" xml:space="preserve">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="unregistered_status" xml:space="preserve">
    <value>No Registrado</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_COM_parity.Text" xml:space="preserve">
    <value>COM Parity</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_COM_port.Text" xml:space="preserve">
    <value>COM Port</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_COM_speed.Text" xml:space="preserve">
    <value>COM Speed</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_lokal_mpi.Text" xml:space="preserve">
    <value>Local MPI</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_timeout.Text" xml:space="preserve">
    <value>Timeout</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_timeout_ip_connect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Timeout IP Connect</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_reset_netlink_on_connection.Text" xml:space="preserve">
    <value>Reset Netlink on Connection</value>
  </data>
  <data name="plc_mnemonics_import_title.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importación de Mnemónicos</value>
  </data>
  <data name="plc_mnemonics_import_browse_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Examinar ...</value>
  </data>
  <data name="plc_mnemonics_import_cancel_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="plc_mnemonics_import_import_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar</value>
  </data>
  <data name="plc_mnemonics_import_import_btn_label" xml:space="preserve">
    <value>Importar [%s] DBs</value>
  </data>
  <data name="conflicted_datablocks_cancel_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="conflicted_datablocks_delete_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Resolver</value>
  </data>
  <data name="conflicted_datablocks_modal_description_col_label" xml:space="preserve">
    <value>Descripción</value>
  </data>
  <data name="conflicted_datablocks_modal_name_col_label" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="conflicted_datablocks_title.Text" xml:space="preserve">
    <value>Datablocks en Conflicto</value>
  </data>
  <data name="conflicted_datablocks_no_conflicts_legend.Text" xml:space="preserve">
    <value>El agente no tiene datablocks en conflicto.</value>
  </data>
  <data name="conflicted_datablocs_delete_error_msg" xml:space="preserve">
    <value>Error al intentar borrar los datablocks en conflicto.</value>
  </data>
  <data name="conflicted_datablocs_delete_success_msg" xml:space="preserve">
    <value>Transacción enviada. El cambio puede tardar hasta un minuto en ser efectuado.</value>
  </data>
  <data name="conflicted_datablocks_confirm_modal_body" xml:space="preserve">
    <value>Los tags de las DB en conflicto selecionadas y sus datos serán borrados, desea continuar?</value>
  </data>
  <data name="conflicted_datablocks_confirm_modal_title" xml:space="preserve">
    <value>Confirmación</value>
  </data>
  <data name="plc_config_btn_connection_item" xml:space="preserve">
    <value>Conexión</value>
  </data>
  <data name="plc_config_btn_db_conflicts_item" xml:space="preserve">
    <value>DB con Conflictos</value>
  </data>
  <data name="plc_config_btn_mnemonic_import_item" xml:space="preserve">
    <value>Importar Mnemónicos</value>
  </data>
  <data name="plc_mnemonics_import_analyze_project_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Analizar Proyecto</value>
  </data>
  <data name="plc_mnemonics_import_download_error_report_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descargar Reporte de Error</value>
  </data>
  <data name="code_message_DB_NOT_FOUND" xml:space="preserve">
    <value>El DB no fue encontrado en la memoria del PLC.</value>
  </data>
  <data name="code_message_PLC_PROJECT_TAGS_COUNT_MISMATCH" xml:space="preserve">
    <value>La cantidad de tags entre el PLC y los datos del proyecto no coinciden.</value>
  </data>
  <data name="code_message_TAG_NOT_FOUND" xml:space="preserve">
    <value>Algunos tags no fueron encontrados o no coinciden con los tags del PLC.</value>
  </data>
  <data name="popover_message_errors_title" xml:space="preserve">
    <value>Errores: </value>
  </data>
  <data name="import_mnemonics_mnemonics_import_successful_message" xml:space="preserve">
    <value>Los Mnemónicos del PLC han sido importados.</value>
  </data>
  <data name="import_mnemonics_name_table_column_title_label" xml:space="preserve">
    <value>DB</value>
  </data>
  <data name="import_mnemonics_status_table_column_title_label" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="import_mnemonics_table_column_title_label" xml:space="preserve">
    <value>Importar Mnemónicos</value>
  </data>
  <data name="import_mnemonics_override_alias_table_column_title_label" xml:space="preserve">
    <value>Sobrescribir Alias</value>
  </data>
  <data name="plc_mnemonics_import_zip_file_instructions.Text" xml:space="preserve">
    <value>Selecciona el archivo del proyecto a importar (formato .zip)</value>
  </data>
  <data name="popover_message_not_checked" xml:space="preserve">
    <value>Esta DB aun no ha sido analizada.</value>
  </data>
  <data name="help_icon_message_import_mnemonics" xml:space="preserve">
    <value>Marque esta opción para importar los mnemónicos del proyecto a los tags del sistema. El nuevo nombre será utilizado como el Alias de cada tag.</value>
  </data>
  <data name="help_icon_message_override_alias" xml:space="preserve">
    <value>El sistema sobrescribira cualquier alias para los tags de la DB si la opcion fue seleccionada.</value>
  </data>
  <data name="help_icon_message_status" xml:space="preserve">
    <value>Reporte del estado del analísis de la DB para ser importada al sistema.</value>
  </data>
  <data name="plc_config_btn_select_dbs_item" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar DBs</value>
  </data>
  <data name="plc_select_dbs_title.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar las DBs a monitoriar</value>
  </data>
  <data name="select_dbs_name_table_column_title_label" xml:space="preserve">
    <value>DB</value>
  </data>
  <data name="select_dbs_status_table_column_title_label" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="monitor_dbs_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar</value>
  </data>
  <data name="plc_monitor_dbs_close_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cerrar</value>
  </data>
  <data name="status_message_conflict" xml:space="preserve">
    <value>Conflictos detectados!</value>
  </data>
  <data name="status_message_no_monitoring" xml:space="preserve">
    <value>Sin Monitorear</value>
  </data>
  <data name="status_message_ok" xml:space="preserve">
    <value>Monitoreando DB ...</value>
  </data>
  <data name="status_message_sending_command" xml:space="preserve">
    <value>Enviando comando ...</value>
  </data>
  <data name="status_message_syncing" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizando ...</value>
  </data>
  <data name="fix_conflicts_btn_label" xml:space="preserve">
    <value>Resover Conflictos</value>
  </data>
  <data name="status_message_fix_conflicts" xml:space="preserve">
    <value>Enviando comando ...</value>
  </data>
  <data name="status_message_unsyncing" xml:space="preserve">
    <value>Desincronizando ...</value>
  </data>
  <data name="status_message_fixing_conflicts" xml:space="preserve">
    <value>Resolviendo conflictos ...</value>
  </data>
  <data name="unsync_dbs_options_modal_message" xml:space="preserve">
    <value>Las DBs [%s] van a ser desincronizadas. Desea mantener los datos existentes o borrarlos?</value>
  </data>
  <data name="unsync_dbs_options_modal_title" xml:space="preserve">
    <value>Desincronizando DBs</value>
  </data>
  <data name="unsync_dbs_options_modal_btn_keep_data" xml:space="preserve">
    <value>Mantener datos</value>
  </data>
  <data name="unsync_dbs_options_modal_btn_wipe_data" xml:space="preserve">
    <value>Borrar todos los datos</value>
  </data>
  <data name="unsync_dbs_options_modal_btn_cancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="upload_project_failed_modal_body" xml:space="preserve">
    <value>Hubo un error durante la importación del proyecto, por favor, verifique el formato del archivo.</value>
  </data>
  <data name="upload_project_failed_modal_title" xml:space="preserve">
    <value>Error en la importacion de mnemónicos</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_edit_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Editar Configuración</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_close_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cerrar</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_agent_disconnected_msg.Text" xml:space="preserve">
    <value>El agente se encuentra desconectado.</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_applying_changes_msg.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aplicando cambios en la configuración</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_locked_agent_msg.Text" xml:space="preserve">
    <value>El agente esta bloqueado.</value>
  </data>
  <data name="agent_connected_icon_message" xml:space="preserve">
    <value>El agente esta conectado.</value>
  </data>
  <data name="agent_disconnected_icon_message" xml:space="preserve">
    <value>El agente esta desconectado.</value>
  </data>
  <data name="opc_configuration_agent_disconnected_msg.Text" xml:space="preserve">
    <value>El agente esta desconectado.</value>
  </data>
  <data name="opc_configuration_applying_changes_msg.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aplicando cambios en la configuración</value>
  </data>
  <data name="opc_configuration_locked_agent_msg.Text" xml:space="preserve">
    <value>El agente esta bloqueado.</value>
  </data>
  <data name="changing_plc_server_status" xml:space="preserve">
    <value>Cambiando el servidor de PLC</value>
  </data>
  <data name="import_mnemonics_select_dbs_first_popover_msg" xml:space="preserve">
    <value>Para poder importar mnemónicos, primero se deben sincronizar DBs con el sistema utilizando la opción "Seleccionar DBs" .</value>
  </data>
  <data name="select_a_project_multiproject_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione un proyecto:</value>
  </data>
  <data name="multiproject_detected_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Multiproyecto Detectado</value>
  </data>
  <data name="getting_dbs_from_project_file_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Obteniendo DBs desde el proyecto ...</value>
  </data>
  <data name="datablocks_section_project_name" xml:space="preserve">
    <value>Proyecto: %s</value>
  </data>
  <data name="add_dash_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agregar DASH</value>
  </data>
  <data name="install_agent_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Instalar Agente</value>
  </data>
  <data name="add_new_source_cancel_btn.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_modal_agent_status_changingplcserver" xml:space="preserve">
    <value>Cambiando Servidor PLC</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_modal_agent_status_connected" xml:space="preserve">
    <value>Conectado</value>
  </data>
  <data name="plc_configuration_modal_agent_status_disconnected" xml:space="preserve">
    <value>Desconectado</value>
  </data>
  <data name="add_local_plc_btn.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agregar</value>
  </data>
  <data name="add_local_plc_cancel_btn.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="add_local_plc_input_place_holder.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="add_local_plc_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre agente local Siemens S7:</value>
  </data>
  <data name="add_local_plc_pre_btn_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agregar agente Siemens S7 local</value>
  </data>
  <data name="add_local_plc_generic_error_message" xml:space="preserve">
    <value>Fallo al agregar el PLC Local, por favor intente nuevamente.</value>
  </data>
  <data name="add_local_plc_loading.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agregando un nuevo Agente Local ...</value>
  </data>
  <data name="add_local_plc_success_message" xml:space="preserve">
    <value>El agente Siemens S7 local fue agregado!</value>
  </data>
  <data name="add_local_plc_same_name_error_message" xml:space="preserve">
    <value>Ya existe un agente local con el mismo nombre, por favor seleccione otro nombre e intente devuelta.</value>
  </data>
  <data name="install_agent_modal_title.Text" xml:space="preserve">
    <value>Instalar Agente</value>
  </data>
  <data name="install_agent_modal_available_downloads.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descargas Disponibles</value>
  </data>
  <data name="install_agent_modal_choose_download.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el agente que quiere descargar:</value>
  </data>
  <data name="install_agent_modal_close_btn.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cerrar</value>
  </data>
  <data name="install_agent_modal_download_btn.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descargar</value>
  </data>
  <data name="install_agent_modal_download_error.Text" xml:space="preserve">
    <value>Algo salió mal al intentar generar el archivo, por favor intente devuelta.</value>
  </data>
  <data name="install_agent_modal_download_try_again_btn.Text" xml:space="preserve">
    <value>Reintentar</value>
  </data>
  <data name="install_agent_modal_generating_download_message.Text" xml:space="preserve">
    <value>Por favor espere, generando la descarga</value>
  </data>
  <data name="install_agent_modal_hero_description.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione, descarge e instale en su pc un nuevo agente. &lt;br /&gt;
Luego de instalarlo, el agente aparecerá en la lista de Fuentes de Datos. &lt;br /&gt;
Luego puede configurar todos los parametros disponibles de su nuevo agente.</value>
  </data>
  <data name="install_agent_modal_hero_title.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agentes</value>
  </data>
  <data name="install_agent_modal_if_download_doesnt_start.Text" xml:space="preserve">
    <value>Si la descarga no comienza automáticamente, haga click aquí.</value>
  </data>
  <data name="install_agent_modal_starting_download.Text" xml:space="preserve">
    <value>Comenzando descarga...</value>
  </data>
  <data name="install_agent_modal_th_name.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="delete_source_removing_label" xml:space="preserve">
    <value>Borrando...</value>
  </data>
  <data name="add_local_plc_max_local_agents_reached" xml:space="preserve">
    <value>Se ha llegado al límite de agentes locales en el sistema, para agregar nuevos se deben eliminar alguno de los agentes locales existentes.</value>
  </data>
  <data name="remove_datasource_modal_title.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Fuente de Datos</value>
  </data>
  <data name="agent_unregistered_icon_message" xml:space="preserve">
    <value>El agente no está registrado.</value>
  </data>
  <data name="delete_source_modal_btn_continue_delete.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar fuente de datos y datos</value>
  </data>
  <data name="missing_status" xml:space="preserve">
    <value>No Encontrado</value>
  </data>
  <data name="migrate_datasource_modal_title.Text" xml:space="preserve">
    <value>Migración de Fuente de Datos</value>
  </data>
  <data name="dash_clear_data_action_message" xml:space="preserve">
    <value>Borrando datos</value>
  </data>
  <data name="dash_clear_data_error_message" xml:space="preserve">
    <value>El borrado de datos fallo, por favor trate de nuevo.</value>
  </data>
  <data name="dash_clear_data_message" xml:space="preserve">
    <value>Los datos del DASH y los DOTs asociados han sido borrados.</value>
  </data>
  <data name="dash_removed_action_message" xml:space="preserve">
    <value>Borrando DASH</value>
  </data>
  <data name="clear_data_button_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar datos</value>
  </data>
  <data name="clear_dots_data_button_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar datos de DOTs</value>
  </data>
  <data name="clear_dot_data_button_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar datos de DOT</value>
  </data>
  <data name="configure_button_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Configurar</value>
  </data>
  <data name="connection_button_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Conexión</value>
  </data>
  <data name="disable_button_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Deshabilitar</value>
  </data>
  <data name="download_agent_button_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descargar Agente</value>
  </data>
  <data name="enable_button_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Habilitar</value>
  </data>
  <data name="last_action_will_be_completed_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>La última acción realizada sobre este agente será completada cuando el agente se reconecte.</value>
  </data>
  <data name="migrate_button_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Migrar</value>
  </data>
  <data name="mnemonics_import_button_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar Mnemónicos</value>
  </data>
  <data name="remove_button_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Remover</value>
  </data>
  <data name="select_dbs_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar DBs</value>
  </data>
  <data name="unregister_button_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Desregistrar</value>
  </data>
  <data name="wifi_network_button_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Red Wi-Fi</value>
  </data>
  <data name="loading_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cargando ...</value>
  </data>
  <data name="dash_wifi_sending_configuration.Text" xml:space="preserve">
    <value>Enviando nueva configuración ...</value>
  </data>
  <data name="ipAddress_col_label" xml:space="preserve">
    <value>IP Address</value>
  </data>
  <data name="edit_button_label.Text" xml:space="preserve">
    <value>Editar</value>
  </data>
</root>